{"id":5980,"date":"2023-03-27T15:21:42","date_gmt":"2023-03-27T15:21:42","guid":{"rendered":"https:\/\/personalfinanceplanners.be\/?page_id=5980"},"modified":"2024-03-12T11:27:56","modified_gmt":"2024-03-12T11:27:56","slug":"elementor-5980","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/personalfinanceplanners.be\/index.php\/fr\/elementor-5980\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Planificateur financier ind\u00e9pendant, agr\u00e9\u00e9 par le FSMA\n<\/a><\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Financial life coaching<\/a><\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Privacy Policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Respect de la vie priv\u00e9 – Personal Finance Planners<\/strong><\/h4>

La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9git le traitement de vos donn\u00e9es personnelles par Personal Finance Planners BV, dont le si\u00e8ge social est \u00e9tabli \u00e0 1730 Asse, Lindendries 29 et dont le num\u00e9ro d’entreprise est 0791.991.436 (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e “Personal Finance Planners” et abr\u00e9g\u00e9e en PFP).<\/p>

En entrant dans une relation contractuelle avec Personal Finance Planners ou en visitant le site web (www.personalfinanceplanners.be), vous d\u00e9clarez avoir pris connaissance de notre politique de confidentialit\u00e9 et acceptez express\u00e9ment son contenu, l’inclusion de vos donn\u00e9es personnelles dans les fichiers de Personal Finance Planners et leur traitement par Personal Finance Planners.<\/p>

Que sont les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/strong><\/p>

Lorsque vous entrez en relation avec un client, les donn\u00e9es suivantes, entre autres, sont consid\u00e9r\u00e9es comme des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel :<\/p>

– Donn\u00e9es d’identification telles que le nom et le pr\u00e9nom du client, son adresse, son lieu et sa date de naissance, son adresse \u00e9lectronique, son num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, …<\/p>

– Donn\u00e9es relatives \u00e0 la situation familiale du client : contrat de mariage, relations avec les (petits-)enfants et autres membres de la famille, …<\/p>

– Donn\u00e9es relatives \u00e0 la situation et \u00e0 la composition financi\u00e8res du client : donn\u00e9es relatives \u00e0 la nature et \u00e0 l’importance des revenus r\u00e9guliers du client, \u00e0 son patrimoine, y compris ses liquidit\u00e9s, ses investissements et ses biens immobiliers, …<\/p>

– Donn\u00e9es relatives aux mesures de planification successorale d\u00e9j\u00e0 prises : testaments, actes de donation, ….<\/p>

Quand ces donn\u00e9es seront-elles collect\u00e9es ?<\/strong><\/p>

Ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es soit lorsque vous devenez client de Personal Finance Planners, soit lors de la mise \u00e0 jour d’un dossier client dans le cadre d’un suivi ou d’un conseil.<\/p>

Responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p>

Le responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est Personal Finance Planners, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 1730 Asse et dont le num\u00e9ro d’entreprise est 0791.991.436.<\/p>

Le responsable du traitement est reconnu comme planificateur financier ind\u00e9pendant par la FSMA.<\/p>

Toute question concernant la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peut \u00eatre soumise par \u00e9crit \u00e0 l’adresse susmentionn\u00e9e ou par e-mail (info@personalfinanceplanners.be).<\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

\u00c0 quelles fins les donn\u00e9es collect\u00e9es sont-elles trait\u00e9es ?<\/strong><\/p>

Vos donn\u00e9es personnelles (en tant que client) sont trait\u00e9es par Personal Finance Planners dans le but de fournir des conseils en mati\u00e8re de planification financi\u00e8re ou de d\u00e9claration de patrimoine.<\/p>

Sous r\u00e9serve de votre consentement expr\u00e8s pr\u00e9alable, les donn\u00e9es personnelles sont \u00e9galement trait\u00e9es par Personal Finance Planners pour approcher et informer le client de mani\u00e8re cibl\u00e9e, par exemple en r\u00e9ponse \u00e0 l’entr\u00e9e en vigueur d’une nouvelle l\u00e9gislation qui a ou peut avoir des cons\u00e9quences pertinentes pour le client.<\/p>

Sur quelle base juridique le traitement des donn\u00e9es repose-t-il ?<\/strong><\/p>

La collecte et le traitement de donn\u00e9es personnelles par Personal Finance Planners dans le cadre de la fourniture de conseils en mati\u00e8re de planification financi\u00e8re et de d\u00e9clarations de revenus de succession sont fond\u00e9s sur :<\/p>

– la convention conclue entre Personal Finance Planners et le client<\/p>

– L’article 27 de la loi du 25 avril 2014 qui stipule qu’avant de pouvoir fournir des conseils en mati\u00e8re de planification financi\u00e8re, toutes les informations requises sur la situation personnelle du client, y compris les informations sur sa situation financi\u00e8re, familiale et professionnelle, ainsi que ses objectifs et ses besoins en mati\u00e8re de planification financi\u00e8re, doivent \u00eatre collect\u00e9es par \u00e9crit afin que des conseils appropri\u00e9s puissent lui \u00eatre fournis (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e la ” loi du 25 avril 2014 “).<\/p>

– La loi du 18 septembre 2017 relative \u00e0 la pr\u00e9vention du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme et \u00e0 la limitation de l’utilisation de l’argent liquide.<\/p>

Combien de temps les donn\u00e9es personnelles seront-elles conserv\u00e9es ?<\/strong><\/p>

En ce qui concerne la fourniture de conseils en mati\u00e8re de planification financi\u00e8re, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 31 de la loi du 25 avril 2014, les donn\u00e9es collect\u00e9es et trait\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant au moins cinq ans apr\u00e8s la fin de la relation contractuelle avec le client.<\/p>

Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 60 de la loi du 18 septembre 2017 relative \u00e0 la pr\u00e9vention du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme et \u00e0 la limitation de l’utilisation de l’argent liquide, les donn\u00e9es d’identification des articles 21 \u00e0 34 de la loi pr\u00e9cit\u00e9e sont conserv\u00e9es pendant 10 ans.<\/p>

Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des personnes avec lesquelles aucune relation de client\u00e8le n’est conclue sont conserv\u00e9es par Personal Finance Planners pendant 5 ans, sauf si un moment de contact avec le prospect est intervenu entre-temps.<\/p>

Quels sont vos droits en ce qui concerne vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/strong><\/p>

Vous disposez des droits suivants concernant vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel :\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span><\/p>

– Droit \u00e0 l’information<\/em><\/p>

La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 vous informe sur la nature des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons, les finalit\u00e9s pour lesquelles nous les traitons, la dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et les droits dont vous disposez concernant vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>

– Droit d’acc\u00e8s, d’inspection et de copie<\/em><\/p>

Vous avez le droit d’acc\u00e9der, \u00e0 tout moment et gratuitement, \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons, \u00e0 l’utilisation que nous faisons de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ainsi qu’aux personnes autoris\u00e9es \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/p>

– Droit de rectification des donn\u00e9es incorrectes ou incompl\u00e8tes<\/em><\/p>

Vous avez le droit de demander la correction des donn\u00e9es personnelles que nous traitons.<\/p>

– Droit d’opposition<\/em><\/p>

Vous avez \u00e9galement le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles pour des raisons li\u00e9es \u00e0 votre situation particuli\u00e8re. En outre, vous avez toujours le droit (sans donner de raisons sp\u00e9cifiques) de vous opposer \u00e0 l’utilisation de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing direct, de vous informer par le biais d’une lettre d’information p\u00e9riodique et\/ou de vous approcher et de vous informer des changements de l\u00e9gislation qui peuvent avoir des cons\u00e9quences pertinentes pour vous.<\/p>

– Droit \u00e0 l’oubli (suppression des donn\u00e9es)<\/em><\/p>

Vous pouvez indiquer \u00e0 tout moment que vous souhaitez que Personal Finance Planners supprime tout ou partie de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de ses fichiers, \u00e0 moins que le traitement ne soit n\u00e9cessaire \u00e0 la constatation, \u00e0 l’exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense d’une obligation l\u00e9gale.<\/p>

Le cas \u00e9ch\u00e9ant, Personal Finance Planners n’est plus autoris\u00e9 \u00e0 fournir des conseils de planification financi\u00e8re aux clients, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 27 de la loi du 25 avril 2014.<\/p>

– Droit de limiter le traitement \u00e0 des finalit\u00e9s d\u00e9termin\u00e9es<\/em><\/p>

Vous pouvez demander \u00e0 limiter le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.\u00a0<\/span><\/p>

– Droit de retirer son consentement<\/em><\/p>

Dans la mesure o\u00f9 le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est fond\u00e9 sur votre consentement pr\u00e9alable, vous avez le droit de retirer ce consentement.<\/p>

– Droit de transfert \u00e0 un autre responsable<\/em><\/p>

Vous avez le droit d’obtenir et\/ou de transf\u00e9rer \u00e0 d’autres responsables du traitement vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons sous une forme structur\u00e9e, commune et \u00e9lectronique.<\/p>

Vous pouvez exercer vos droits de mani\u00e8re simple, en \u00e9crivant \u00e0 Personal Finance Planners (Lindendries 29, 1730 Asse) ou en envoyant un e-mail \u00e0 info@personalfinanceplanners.be, en joignant une copie (recto-verso) de votre carte d’identit\u00e9.<\/p>

\u00a0<\/span>Quelles sont les obligations de Personal Finance Planners en ce qui concerne les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es ?<\/strong><\/p>

Personal Finance Planners, ainsi que son\/ses mandataire(s) ou personne(s) d\u00e9sign\u00e9e(s), sont tenus \u00e0 la discr\u00e9tion, sous r\u00e9serve toutefois de l’application des dispositions de la l\u00e9gislation et de la r\u00e9glementation relatives \u00e0 la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme.<\/p>

Personal Finance Planners ne transmettra pas les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es \u00e0 des tiers. Seuls les employ\u00e9s de Personal Finance Planners ont acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles du client, dans le cadre de l’exercice de leurs fonctions.<\/p>

Lorsque cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution de sa mission, Personal Finance Planners peut \u00e9galement communiquer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des parties externes (auditeur, notaire,…), apr\u00e8s vous en avoir inform\u00e9 au pr\u00e9alable. Cette communication de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est limit\u00e9e \u00e0 ce qui est strictement n\u00e9cessaire pour atteindre la finalit\u00e9 poursuivie et s’effectue sous le contr\u00f4le du responsable du traitement.<\/p>

En cas de demande d’acc\u00e8s, de rectification ou de suppression de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par un client, Personal Finance Planners est tenu de donner suite \u00e0 la demande dans un d\u00e9lai de 30 jours.<\/p>

En cas d’incident de s\u00e9curit\u00e9 (violation de donn\u00e9es) pr\u00e9sentant un risque pour les droits et libert\u00e9s du client – personne physique, Personal Finance Planners est tenu de le signaler \u00e0 l’Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es dans les 72 heures, sauf si la fuite ne met pas en danger les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es.<\/p>

Personal Finance Planners est tenu de prendre les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es tout au long du processus de prestation de ses services afin de garantir que, en principe, seules les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n\u00e9cessaires aux services fournis par Personal Finance Planners au client sont trait\u00e9es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tLinkedin<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Activit\u00e9s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Plan patrimonial<\/a><\/p>

Plan de pension<\/a><\/p>

Plan de succession<\/a><\/p>

Analyse du portefeuille<\/a><\/p>

Accompagnement<\/a><\/p>

Financial life coaching<\/a><\/p>

Suivi\u00a0<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Personal Finance Planners<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Services<\/a><\/p>

Un plan financier?<\/a><\/p>

Approche<\/a><\/p>

Contacts\u00a0<\/span><\/a><\/p>

G\u00e9n\u00e9ral<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Contact<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Personal Finance Planners<\/strong><\/p>

Planificateur financier ind\u00e9pendant<\/p>

Reconnu par le FSMA<\/p>

Lindendries 29, 1730 Asse<\/p>

BE0759.991.436<\/p>

(+32) 0456 116924<\/span><\/p>

info@personalfinanceplanners.be<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Planificateur financier ind\u00e9pendant, agr\u00e9\u00e9 par le FSMA Financial life coaching Privacy Policy Respect de la vie priv\u00e9 – Personal Finance Planners La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9git le traitement de vos donn\u00e9es personnelles par Personal Finance Planners BV, dont le si\u00e8ge social est \u00e9tabli \u00e0 1730 Asse, Lindendries 29 et dont le num\u00e9ro d’entreprise est […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-5980","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/personalfinanceplanners.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/personalfinanceplanners.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/personalfinanceplanners.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/personalfinanceplanners.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/personalfinanceplanners.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/personalfinanceplanners.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5980\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/personalfinanceplanners.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}